Збірник граматичних вправ з польської мови

Теперішній час дієслів

Ćwiczenie 1. Proszę uzupełnić

Ja …………………… w domu.
Ona …………………… bardzo miła.
My …………………… w kinie.
Ty …………………… z Polski.
Oni …………………… w szkole.
Ania i Tomek …………………… razem.
Wy …………………… w restauracji.
On …………………… lekarzem.
(Ja) …………………… zmęczony / zmęczona.
One …………………… na wakacjach.

Ćwiczenie 2. Proszę uzupełnić

My …………………… w pracy.
Ty …………………… bardzo punktualny.
Ona …………………… z Ukrainy.
(Ja) …………………… uczniem / uczennicą.
Oni …………………… w parku.
Wy …………………… gotowi.
Piotr …………………… w domu.
Anna i Kasia …………………… koleżankami.
On …………………… sympatyczny.
One …………………… w sklepie.

Ćwiczenie 3. Proszę uzupełnić

(Ja) …………………… w Krakowie.
Ty …………………… bardzo miły.
My …………………… w kawiarni.
Ona …………………… studentką.
Oni …………………… z Niemiec.
Wy …………………… zmęczeni.
Marek …………………… w szkole.
Ania i Tomek …………………… w domu.
On …………………… wysoki.
One …………………… bardzo wesołe.

Ćwiczenie 4. Proszę uzupełnić

Ja …………………… z Polski.
Ty …………………… w pracy.
Ona …………………… nauczycielką.
My …………………… w bibliotece.
Oni …………………… bardzo mili.
Wy …………………… w Warszawie.
Paweł …………………… w domu.
Ola i Zosia …………………… razem.
On …………………… zmęczony.
One …………………… na spacerze.

Ćwiczenie 5. Proszę uzupełnić

(Ja) …………………… szczęśliwy / szczęśliwa.
Ty …………………… w szkole.
My …………………… kolegami.
Ona …………………… bardzo inteligentna.
Oni …………………… w restauracji.
Wy …………………… zadowoleni.
Adam …………………… w pracy.
Asia i Marek …………………… w kinie.
On …………………… z Hiszpanii.
One …………………… w domu.

Ćwiczenie 6. Transformacja: l. pojedyncza → l. mnoga

Ja jestem w pracy. → My jesteśmy w pracy.
Pani jest w sklepie. → …………………………………………………………………………. .
Gdzie on jest? → …………………………………………………………………………….. ?
Skąd ona jest? → ……………………………………………………….. ?
Ono jest w domu. → ……………………………………… .
On jest nauczycielem. → ………………………………………….. .
Ja jestem zmęczony / zmęczona. → …………………………….. .
Pan jest bardzo miły. → ………………………………………….. .
Ona jest w Warszawie. → ………………………………………….. .
Ty jesteś gotowy / gotowa. → ………………………………………….. .

Ćwiczenie 7. Transformacja: l. pojedyncza → l. mnoga

Ja jestem w kinie. → My jesteśmy w kinie.

On jest w szkole. → …………………………………………………………………………. .
Gdzie pani jest? → …………………………………………………………………………….. ?
Skąd on jest? → ……………………………………………………….. ?
Ono jest małe. → ……………………………………… .
Ona jest bardzo miła. → ………………………………………….. .
Pan jest w sekretariacie. → …………………………….. .
Ja jestem uczniem / uczennicą. → ………………………………………….. .
Ty jesteś w domu. → ………………………………………….. .
On jest z Polski. → …………………………………………..

Ćwiczenie 8

Proszę podkreślić poprawną formę

1. My jestem | jesteśmy | są w szkole.
2. Ona jestem | jest | są bardzo miła.
3. Gdzie wy jesteś | jesteście | są ?
4. Pan jest | jestem | są w pracy.
5. Ja jesteś | jestem | są z Polski.
6. Oni jesteśmy | jesteście | są w domu.
7. Ty jest | jesteś | są bardzo sympatyczny / sympatyczna.
8. Ono jestem | jest | są tutaj.
Ćwiczenie 9. Proszę podkreślić poprawną formę
1. Wy jesteśmy | jesteś | jesteście w Warszawie.
2. On jestem | jest | są nauczycielem.
3. Gdzie ona jesteśmy | jesteś | jest ?
4. My jesteś | jesteśmy | są w kinie.
5. Ty jestem | jesteś | są w domu.
6. One jestem | jest | są bardzo miłe.
7. Panie jest | są | jestem w sekretariacie.
8. Ja jesteś | jestem | są zmęczony / zmęczona.

Ćwiczenie 10. on? ona? ono? oni? one?

Gdzie jest Angela? Ona jest tam.
Gdzie są Tomek i Uwe? …………… są tam.
Gdzie są Anna i Maria? …………… są tam.
Gdzie jest Paweł? ………. jest tam.
Gdzie są Kasia i Tomek? …………… są tam.
Gdzie jest dziecko? …………… jest tam.

Ćwiczenie 11. on? ona? ono? oni? one?

Gdzie jest mama? …………… jest w domu.
Gdzie są chłopcy? …………… są w szkole.
Gdzie jest pies? …………… jest w parku.
Gdzie są dziewczynki? …………… są na placu zabaw.
Gdzie jest tata? …………… jest w pracy.
Gdzie są dzieci? …………… są w klasie.

Ćwiczenie 12. Proszę uzupełnić

Oni ………………… (grać) w piłkę nożną.
……………………. (wy – mieć) czas dziś wieczorem?
Przepraszam, ale nie ……………………………………… (ja – rozumieć).
Gdzie ty ……………………………………… (mieszkać)?
Czy ona ………………………… (grać) na pianinie?
My …………………………………. (uczyć się) języka polskiego.
One …………………………………………………… (pracować) w biurze.
Jak on ……………………………………………………….. (nazywać się)?
Czy wy ……………………. (lubić) kawę?
Oni ……………….. (mieć) dużo pracy.

Ćwiczenie 13. Proszę uzupełnić

Ja ………………… (mieszkać) w Warszawie.
……………………. (ty – rozumieć) to zadanie?
My nie ……………………………………… (mieć) dziś lekcji.
Gdzie ona ……………………………………… (pracować)?
Czy oni ………………………… (uczyć się) polskiego?
Wy …………………………………. (czytać) książkę.
One …………………………………………………… (grać) w siatkówkę.
Jak wy ……………………………………………………….. (mieć na imię)?
Czy on ……………………. (lubić) sport?
My ……………….. (robić) zakupy.

Ćwiczenie 14. Proszę uzupełnić

Oni ………………… (oglądać) film.
……………………. (wy – pracować) dziś?
Ja nie ……………………………………… (rozumieć) pytania.
Gdzie my ……………………………………… (iść)?
Czy ona ………………………… (mieć) rodzeństwo?
Ty …………………………………. (mieszkać) blisko szkoły.
One …………………………………………………… (uczyć się) matematyki.
Jak on ……………………………………………………….. (nazywać się)?
Czy wy ……………………. (grać) w szachy?
Oni ……………….. (jeść) obiad.

Ćwiczenie 15. Proszę uzupełnić

Ja ………………… (lubić) muzykę.
……………………. (ty – mieć) czas?
My ……………………………………… (rozmawiać) po polsku.
Gdzie oni ……………………………………… (mieszkać)?
Czy wy ………………………… (uczyć się) dziś?
Ona nie …………………………………. (rozumieć) zadania.
One …………………………………………………… (pracować) razem.
Jak wy ……………………………………………………….. (nazywać się)?
Czy on ……………………. (grać) na gitarze?
My ……………….. (mieć) lekcję polskiego.

Ćwiczenie 16. Proszę uzupełnić

Oni ………………… (mieć) kurs językowy.
……………………. (wy – rozumieć) nauczyciela?
Ja ……………………………………… (uczyć się) w domu.
Gdzie ty ……………………………………… (pracować)?
Czy ona ………………………… (mieszkać) w Krakowie?
My nie …………………………………. (grać) w tenisa.
One …………………………………………………… (czytać) tekst.
Jak oni ……………………………………………………….. (nazywać się)?
Czy wy ……………………. (mieć) pytania?
On ……………….. (lubić) język polski.

Ćwiczenie 17. Proszę ułożyć pytania

Mam na imię Ewa. → Jak masz na imię?
Ona jest z Hiszpanii. → ……………………………………………………….. ?
My mieszkamy w Paryżu. (wy) → ………………………………………………………………. ?
Oni są z Francji. → ………………………………………………. ?
On ma na imię Piotr. → …………………………………………………………………………. ?
One nazywają się Grant. → ……………………………………………………………………………………… ?
Mieszkamy w Gdańsku. (wy) → …………………………………………………………………….. ?
Ona ma na imię Izabela. → …………………………………………………………………………….. ?
On nazywa się Ostrowski. → …………………………… ?

Ćwiczenie 18. Proszę ułożyć pytania

Mam na imię Adam. → Jak masz na imię?
Ona jest z Włoch. → ……………………………………………………….. ?
My mieszkamy w Krakowie. (wy) → ………………………………………………………………. ?
One są z Ukrainy. → ………………………………………………. ?
On ma na imię Marek. → ………………………………………………………………………… ?
Oni nazywają się Nowak. → ……………………………………………………………………………………… ?
Mieszkamy w Warszawie. (wy) → …………………………………………………………………….. ?
Ona ma na imię Katarzyna. → …………………………………………………………………………….. ?
On nazywa się Kowalski. → …………………………… ?

Ćwiczenie 19. Co pasuje?

Ćwiczenie 20. Co pasuje?

Минулий час дієслів

Ćwiczenie1. Uzupełnij zdania, wpisując czasownik w czasie przeszłym (rodzaj męski).

Wczoraj ja (czytać) książkę.
On (pracować) cały dzień.
Tomek (kupić) nowy telefon.
Marek (oglądać) film.
Ja (napisać) list.
On (zjeść) obiad.
Paweł (iść) do szkoły.
Ja (spotkać) kolegę.
On (otworzyć) drzwi.
Piotr (wrócić) do domu.

Ćwiczenie 2. Uzupełnij zdania, wpisując czasownik w czasie przeszłym (rodzaj żeński

Ona (czytać) gazetę.
Maria (kupić) sukienkę.
Anna (oglądać) serial.
Ona (napisać) e-mail.
Kasia (zrobić) zadanie.
Ona (zjeść) śniadanie.
Magda (poszła) do pracy.
Ona (spotkać) koleżankę.
Ola (otworzyć) okno.
Ela (wrócić) późno.

Ćwiczenie 3. Uzupełnij zdania, wpisując czasownik w czasie przeszłym (liczba mnoga).

My (być) w kinie.
Oni (pracować) razem.
Dziewczyny (czytać) książki.
Chłopcy (grać) w piłkę.
My (napisać) test.
Oni (zjeść) kolację.
My (iść) do parku.
Oni (kupić) bilety.
My (spotkać) nauczyciela.
Oni (wrócić) wcześnie.

Ćwiczenie 4. Wybierz poprawną formę czasownika w czasie przeszłym.

Ja (robiłem / robiłam) zakupy.
Ona (był / była) zmęczona.
My (oglądali / oglądały) film.
On (poszedł / poszła) do domu.
Dziewczyny (zjadły / zjedli) obiad.
Piotr (napisał / napisała) list.
Anna (kupiła / kupił) chleb.
My (byli / były) w szkole.
Tomek (czytał / czytała) książkę.
One (wróciły / wrócili) późno.

Ćwiczenie 5. Przekształć zdania twierdzące na przeczące

Ja byłem w domu.
Ona czytała książkę.
My zrobiliśmy zadanie.
On kupił samochód.
Oni poszli do kina.
Maria napisała list.
My oglądaliśmy mecz.
Tomek zjadł obiad.
One były zmęczone.
Ja spotkałem kolegę.

Ćwiczenie 6. Ułóż pytania do podanych zdań.

Ty pracowałeś wczoraj.
Ona kupiła sukienkę.
Wy byliście w szkole.
On oglądał film.
My zjedliśmy kolację.
Anna poszła do pracy.
Oni napisali test.
Ty spotkałaś koleżankę.
Tomek wrócił późno.
Wy czytaliście książkę.

Ćwiczenie 7. Переклади українською

Wczoraj byłem w sklepie.
Ona czytała gazetę.
My kupiliśmy chleb.
On pracował cały dzień.
Dziewczyny poszły do kina.
Ja napisałem wiadomość.
Oni zjedli obiad.
Ona wróciła późno.
My byliśmy zmęczeni.
Tomek oglądał serial.

Ćwiczenie 8. Przetłumacz zdania na język polski

Вчора я працював.
Вона читала книгу.
Ми були вдома.
Він купив телефон.
Дівчата пішли до школи.
Я написала листа.
Вони з’їли вечерю.
Він повернувся рано.
Ми дивилися фільм.
Вона зробила завдання.

Ćwiczenie 9. Uzupełnij zdania odpowiednią formą czasownika w czasie przeszłym

Wczoraj ja ______ (być) w pracy.
Ona ______ (czytać) książkę.
My ______ (iść) do kina.
On ______ (kupić) kawę.
Dziewczyny ______ (oglądać) film.
Ja ______ (napisać) test.
Oni ______ (zjeść) pizzę.
Ona ______ (wrócić) późno.
My ______ (spotkać) znajomych.
Tomek ______ (pracować) długo.

Ćwiczenie 10. Znajdź i popraw błędy w zdaniach.

Ona był w domu.
My byliśmy zmęczona.
On czytała książkę.
Dziewczyny zjedli obiad.
Ja poszła do sklepu.
Oni była w kinie.
Anna kupił chleb.
My oglądały film.
Tomek napisała list.
One wrócili późno.

Ćwiczenie 11. Wpisz poprawną formę czasownika w czasie przeszłym

Uzupełnij tekst, wpisując odpowiednią formę czasowników w nawiasach (zwróć uwagę na rodzaj i liczbę).

Rodzina Nowaków ________ (spędzić) wspaniały tydzień u babci i dziadka.
Codziennie babcia ________ (robić) im smaczne śniadania i ________ (opowiadać) interesujące historie z życia.
Potem dziadek, Zosia, Lena i Michał ________ (oni, chodzić) na spacery albo ________ (pływać) w jeziorze, a mama i babcia ________ (one, gotować) obiad.
Tata w tym czasie ________ (jeździć) na zakupy.

Po południu wszyscy ________ (oni, spotykać się) na obiedzie, a potem babcia i dziadek ________ (oni, odpoczywać), a dzieci z rodzicami ________ (oni, jechać) na wycieczkę.
________ (oni, widzieć) wiele interesujących miejsc. ________ (oni, zwiedzić) też muzeum.

Wieczorem, po kolacji, wszyscy dużo ________ (oni, rozmawiać), babcia ________ (pokazywać) stare zdjęcia, a dziadek ________ (grać) na gitarze i ________ (śpiewać) ulubione piosenki.

Майбутній час дієслів

Ćwiczenie 1. Proszę uzupełnić.

a Ja jutro pracować w domu.
b Ona nie rozumieć tego zadania.
c Czy (wy) jechać z nami?
d My czekać na was przed szkołą.
e On nie mówić prawdy.
f One robić zakupy po pracy.
g Czy (ty) pomagać rodzicom?
h Dziecko spać teraz czy później?
i Wy oglądać film, a my czytać książkę.
j Oni __ spotykać się regularnie.

Ćwiczenie 2. Proszę uzupełnić.

a Marek nie tego tolerować!
b Ania i Kuba tam na pewno, a Wy?
c Piotr i Adam pracować razem.
d Kasia nie miała czasu, może Ola?
e Czy Tomek oglądać ten film?
f Magda czekać na was tylko 10 minut.
g Zosia i Lena jak zwykle spacerować w galerii handlowej.
h Małe dziecko jadło teraz czy potem?
i Bartek i Michał pisać, a Natalia i Julia czytać.
j Paweł __ zadzwonić później.

Ćwiczenie 3. Proszę uzupełnić.

Jutro nie (ja / być) pracować w biurze.
Wieczorem moja siostra (być) oglądać serial.
Co (wy / być) robić po lekcjach?
Czy (ty / być) pomagać mamie w kuchni?
Tomek nie (być) jechać na wakacje w lipcu.
(my / być) spotykać się jutro wieczorem.
W sobotę Antek (być) grać w piłkę.
Ola i Kasia (być) uczyć się do sprawdzianu jutro.
Nie (ja / być) oglądać telewizji dziś wieczorem.
Dzieci (być) mieć próbę za dwa dni.

Ćwiczenie 4. Proszę uzupełnić.

Pojutrze nie (ja / być) wstawać wcześnie.
Rano tata (być) czytać gazetę.
Gdzie (wy / być) spędzać ferie zimowe?
Czy (ty / być) dzwonić do babci jutro?
Asia nie (być) kupować nowej sukienki.
(my / być) gotować obiad razem.
W przyszłym tygodniu Marek (być) zdawać egzamin.
Natalia i Paulina (być) jechać na wycieczkę szkolną.
Nie (ja / być) jeść słodyczy w tym miesiącu.
Uczniowie (być) pisać test za tydzień.

Ćwiczenie 5.Proszę uzupełnić.

Marek będzie __________________ (musieć) wcześniej wyjść z pracy.
Uczniowie nie będą __________________ (móc) korzystać z telefonów.
Kasia będzie __________________ (chcieć) nauczyć się hiszpańskiego.
Paweł nie będzie __________________ (móc) odebrać telefonu.
Ola i Magda będą __________________ (musieć) przygotować prezent.
Bartek będzie __________________ (chcieć) zmienić pracę.
Natalia nie będzie __________________ (móc) zostać dłużej.
Adam będzie __________________ (musieć) porozmawiać z nauczycielem.

Ćwiczenie 6.Proszę uzupełnić.

Ania będzie __________________ (chcieć) pojechać na wakacje.
Dzieci nie będą __________________ (móc) oglądać telewizji.
Piotr będzie __________________ (musieć) wstać bardzo wcześnie.
Karolina nie będzie __________________ (móc) przyjść na spotkanie.
Michał będzie __________________ (chcieć) kupić nowy komputer.
Rodzice będą __________________ (musieć) pomóc dzieciom.
Monika nie będzie __________________ (móc) odejść wcześniej.
Tomek i Asia będą __________________ (chcieć) zamieszkać razem.

Ćwiczenie 7.Proszę uzupełnić. Czas przyszły.

Za tydzień Ania (czytać) _________________________________________________________nową książkę.
Jutro ja (iść)__________________________________________o kina z przyjaciółmi.
Tomek i Kasia (chcieć) ________________________________. odwiedzić dziadków.
Nie wiem, czy Piotr (móc) ........................................................................... przyjechać na imprezę.
W wakacje dzieci (podróżować) ........................................................................... po Polsce.
Magda, dzisiaj też (ty - pracować) ........................................................................... do późna?
W przyszłym miesiącu (my - musieć) ........................................................................... wypełnić dużo dokumentów.
Dziewczyny, kiedy (wy - mieć) ........................................................................... czas na spotkanie?
Rodzice Tomka (mieszkać) ........................................................................... w nowym mieszkaniu?
Aneta (chcieć) ........................................................................... nauczyć się języka hiszpańskiego.

Ćwiczenie 8.Proszę uzupełnić. Czas przyszły.

Jutro Bartek (grać) ........................................................................... w piłkę z kolegami.
Za pół godziny ja (dzwonić) ........................................................................... do przyjaciela.
Ola i Lena (chcieć) ........................................................................... pojechać na wycieczkę.
Nie wiem, czy Michał (móc) ........................................................................... wziąć udział w projekcie.
W przyszłym tygodniu dzieci (uczestniczyć) ........................................................................... w zajęciach artystycznych.
Kasia, dzisiaj (ty - pomagać) ........................................................................... w domu?
W sobotę (my - iść) ........................................................................... na koncert.
Rodzice, kiedy (wy - wracać) ........................................................................... z pracy?
Tomek (musieć) ........................................................................... odrobić wszystkie lekcje.
Ania i Paweł (chcieć) ........................................................................... przygotować niespodziankę dla przyjaciół.

Ćwiczenie 9.Proszę uzupełnić.

Proszę uzupełnić.

Jutro .................... będę (ja) w szkole.

2. Ewa i Piotr .................... w Poznaniu.

3. Czy wy ............................................. na imprezie u Maćka?

4. Wieczorem one .................... uczyć się do egzaminu.

5. Karol .............................. czytać.

6. ........................................ (my) w Zakopanem.

7. Czy ty ........................................ w domu dziś po południu.

8. Ja na pewno tam .................... !

9. Ona .............................. w kinie.

Ćwiczenie10.Proszę uzupełnić

1. Jutro ......................... wyjdę (wyjść) z domu wcześniej niż zwykle, bo nie chcę się spóźnić na pociąg.

2. Czy myślisz, że w pięć godzin ............................................. (wejść - my) na ten szczyt?

3. Czy wy ............................................................ (przyjść) do nas jutro?

4. Przepraszam, ale państwo nie ................................... (przejść) tą drogą, bo jest remont.

5. Czy dziadek ................................... (dojść) tak daleko?

6. Czy dzieci ......................... (zejść) same z tego szczytu?

7. Za 5 minut Karol ................................... (wyjść) z psem na spacer.

8. Czy oni ......................... (pójść) z nami na imieniny babci?

9. Czy ta staruszka ............................................. (przejść) sama przez ulicę? 10. Dziecko Patrycji nie ................................... (zejść) jeszcze samo ze schodów.

Ćwiczenie11.Proszę uzupełnić tabelkę.

WCZORAJ JUTRO

zrobiłem .............................. zrobię

skończyłem ..............................

obejrzałam ..............................

przeczytałeś ..............................

zjadłaś ..............................

pojechał ..............................

zaplanowała ..............................

spotkało się ..............................

zobaczyliśmy ..............................

nauczyłyśmy się ..............................

poszliście ..............................

zwiedziłyście ..............................

Сторінки

Збірник вправ з польської мови